Linguix ist ein Assistent für Grammatik, Rechtschreibung und Stil mit KI-Umformulierung. Er wird als Browser-Erweiterung angeboten, die Texte in Webmail, Online-Dokumenten und anderen Web-Anwendungen prüft, sowie als Web-Editor. Zu den Funktionen gehören mehrsprachige Grammatik- und Rechtschreibprüfung, ein KI-Schreibassistent, ein Umformulierungswerkzeug, ein Inhaltswert, Stilrichtlinien und Teamverwaltung. Das Produkt richtet sich an Geschäftsteams in Vertrieb, Marketing und Kundenservice. Die Datenschutzerklärung nennt Google Cloud unter den Hosting-Anbietern.
Herausgeber von Linguix ist die Textly, Inc. Die Entwickleradresse im Eintrag des Chrome Web Store liegt in den Vereinigten Staaten. Die Datenschutzerklärung besagt, dass personenbezogene Daten in den USA verarbeitet werden können, und nennt keine europäische Hosting-Region; für sie gilt das Recht des Bundesstaats North Carolina. Laut Eintrag im Store verarbeitet die Erweiterung personenbezogene Daten, persönliche Kommunikation und Standortdaten; der Entwickler erklärt, diese würden nicht verkauft oder über die Kernfunktion hinaus genutzt. Eine europäische Organisation ist damit auf einen US-Anbieter und auf eine Erweiterung angewiesen, die Texte in Web-Anwendungen liest. Die gewährten Berechtigungen und die Vertragsbedingungen sollten daher geprüft werden.