Osuny est un système de gestion de contenu libre pour les universités et les écoles. Son interface d'administration, le back-office, sert à construire et gérer des sites, ensuite générés sous forme de sites statiques. Le projet se présente comme un « commun numérique libre » et met en avant l'accessibilité, l'écoconception et le respect de la vie privée. Il propose notamment la gestion d'événements avec vue calendrier et des statistiques sans cookies via Plausible, intégrées au back-office.
Osuny est développé par noesya, une coopérative web française implantée à Bordeaux et à Paris, qui en assure aussi l'édition tant qu'Osuny n'a pas sa propre personne morale. Le code source est sur GitHub sous licence MIT et évolue activement. Selon ses mentions légales, le back-office tourne chez Scalingo à Strasbourg, les images et fichiers sont stockés chez Scaleway à Paris, une partie des images transite par un CDN en Suisse (KeyCDN) et les statistiques sont hébergées chez Hetzner en Allemagne. Le projet affirme être conforme au RGPD par défaut tant qu'aucun traceur tiers n'est ajouté.