Osuny ist ein freies Content-Management-System für Hochschulen und Schulen. Über die Verwaltungsoberfläche, das Back-Office, werden Websites aufgebaut und gepflegt, die anschließend als statische Seiten erzeugt werden. Das Projekt bezeichnet sich als "commun numérique libre" (freies digitales Gemeingut) und betont Barrierefreiheit, ressourcenschonendes Design und Datenschutz. Zu den Funktionen zählen eine Veranstaltungsverwaltung mit Kalenderansicht und cookielose Statistiken über Plausible, die ins Back-Office integriert sind.
Osuny wird von noesya entwickelt, einer französischen Web-Genossenschaft mit Büros in Bordeaux und Paris, die zugleich als Herausgeber auftritt, bis Osuny eine eigene Rechtsperson hat. Der Quellcode liegt auf GitHub unter der MIT-Lizenz und wird aktiv gepflegt. Laut Impressum läuft das Back-Office bei Scalingo in Straßburg, Bilder und Dateien liegen bei Scaleway in Paris, ein Teil der Bilder wird über ein CDN in der Schweiz (KeyCDN) ausgeliefert, und die Statistik wird bei Hetzner in Deutschland gehostet. Nach Angaben des Projekts ist es standardmäßig DSGVO-konform, solange keine Drittanbieter-Tracker eingebunden werden.