Linguatec ist ein Softwareunternehmen aus München, das Spracherkennungs- und Übersetzungssoftware für Windows entwickelt. Das Übersetzungsprodukt Personal Translator Professional wird lokal auf dem PC installiert; die Übersetzung findet auf dem eigenen Rechner statt und nicht im Internet. Die Software umfasst sieben Sprachpaare, Wörterbücher mit über vier Millionen Einträgen und eine Integration in Microsoft Office. Zum Angebot gehören außerdem On-Premise-Spracherkennung (Voice Pro) und Text-to-Speech (Voice Reader).
Die linguatec GmbH hat ihren Sitz in München. Das Impressum nennt weder eine Muttergesellschaft noch einen Mehrheitsgesellschafter. Die Datenschutzerklärung der Website bezieht sich auf die EU-Datenschutz-Grundverordnung. Laut Produktinformation verlässt der zu übersetzende Text den Rechner nicht, und der Anbieter speichert keine Texte. Es handelt sich um kommerzielle Software, nicht um Open Source, sodass der Quellcode nicht öffentlich einsehbar ist. Für europäische Organisationen ist vor allem die lokale Verarbeitung sensibler Texte relevant.