Crowdin ist eine cloudbasierte Plattform für das Lokalisierungsmanagement, gedacht für Softwareteams und Unternehmen, die Apps, Websites, Spiele und Dokumente übersetzen. Sie verbindet sich mit Repositories wie GitHub, GitLab und Bitbucket, unterstützt mehr als 100 Dateiformate und bietet eine API sowie ein Kommandozeilenwerkzeug für kontinuierliche Lokalisierung. Zu den Funktionen zählen Translation Memory, Glossare, Vorschau im Kontext, Qualitätsprüfungen sowie KI- und maschinelle Übersetzung über viele Engines, auch mit eigenen KI-Schlüsseln der Kunden. Sie wird als Software as a Service bereitgestellt, daneben gibt es eine eigene Enterprise-Edition.
Betrieben wird Crowdin von der Crowdin OÜ mit Firmenadresse in Tallinn, Estland; laut Crowdin ist Gründer Serhiy Dmytryshyn weiterhin alleiniger Eigentümer. Der Datenstandort hängt von der Edition ab: In Crowdin liegen Kundendaten standardmäßig im US-Rechenzentrum bei AWS, eine Regionswahl ist nicht möglich, während neue Crowdin-Enterprise-Organisationen zwischen einem US-Rechenzentrum und einem EU-Rechenzentrum bei AWS in Irland wählen können. Crowdin ist proprietär. Europäische Organisationen, die EU-Speicherung brauchen, sollten daher Enterprise mit EU-Region wählen.