Anaqua propose des logiciels et services de gestion de la propriété intellectuelle (PI) pour entreprises et cabinets. Son produit principal, AQX, prend en charge la gestion de la PI à l'échelle de l'entreprise ; l'offre comprend aussi RightHub, PATTSY WAVE, la recherche et l'analyse de PI, les prévisions de coûts, la facturation, la protection des marques et des outils d'IA. Le service est fourni en SaaS avec des connecteurs vers d'autres systèmes.
Anaqua, Inc. a son siège à Boston (États-Unis). Nordic Capital, société de capital-investissement basée à Stockholm, a acquis en 2025 une participation de contrôle auprès d'Astorg ; la part exacte n'est pas divulguée. Sa politique de confidentialité affirme le respect du RGPD, le client étant responsable du traitement et Anaqua sous-traitant, avec des clauses contractuelles types. Selon sa fiche d'hébergement, AQX fonctionne sur Microsoft Azure et le client choisit l'emplacement des données : Europe, Asie-Pacifique ou États-Unis. Société américaine, Anaqua reste soumise au droit des États-Unis même avec un hébergement européen.