Pangeanic est une entreprise de technologies linguistiques fondée à Valence. Elle propose de la traduction automatique neuronale adaptative, l'estimation de la qualité de la traduction automatique, des jeux de données et des services d'annotation pour l'entraînement de l'IA, ainsi que la plateforme ECO Intelligence. Elle développe aussi de petits modèles de langage personnalisés. Ses clients comprennent des prestataires linguistiques et des organisations qui mettent en place des flux de traduction et d'IA. Les solutions peuvent fonctionner en cloud privé, sur site ou en environnement isolé (air-gapped).
L'entité juridique est Pangeanic B.I. Europa S.L., basée à Valence, en Espagne. L'entreprise est née en 2000 comme filiale européenne de B.I. Corporation Japan ; les pages consultées n'indiquent pas qui la détient aujourd'hui. Son aperçu RGPD cite Amazon Web Services, Microsoft Azure et le centre de données ProRed à Paterna (Valence) comme hébergeurs, sans préciser de régions. L'entreprise mentionne ISO 9001 et ISO/IEC 27001. Les options sur site et isolées intéressent les organisations européennes, car les textes à traduire n'ont alors pas à quitter leur propre environnement.