LingoHub est un système de gestion de traduction pour les équipes produit, marketing et développement. Il propose la traduction par IA via sa fonction LINA, une mémoire de traduction, des glossaires et guides de style, des contrôles qualité automatisés, une gestion des utilisateurs par rôles, des rapports et des pistes d'audit. Les traductions se synchronisent avec les dépôts de code, avec branches et automatisation CI/CD, et sont disponibles via une API REST et un SDK avec mises à jour à distance pour les applications mobiles. Il s'intègre à Figma. Il est fourni dans le cloud ; les clients entreprise peuvent aussi opter pour une version sur site.
lingohub GmbH est une société autrichienne établie à Linz ; aucune société mère étrangère n'est mentionnée. Selon sa page de sécurité, toutes les données sont hébergées dans des centres AWS de la région Irlande, dans l'UE. Le logiciel n'est pas open source. Les organisations européennes peuvent donc garder leurs données dans l'UE, même si l'infrastructure cloud est fournie par un hébergeur américain.