TextMaster est une plateforme française de traduction désormais présentée sous le nom Lia. Les clients commencent par une traduction assistée par IA en libre-service, puis peuvent passer à une traduction encadrée par des experts pour les contenus complexes ou sensibles. Selon le site, la plateforme couvre plus de 100 langues, détecte automatiquement la langue source et mémorise les préférences de langue cible. Elle est fournie en ligne via le site de l'éditeur.
TextMaster fait partie du groupe Acolad, spécialisé dans les services linguistiques et les solutions de contenu ; le site présente Acolad comme la société derrière la marque. Les mentions légales du groupe renvoient à une société française dont le siège est à Boulogne-Billancourt. L'éditeur affirme se conformer pleinement au RGPD et ne pas utiliser les contenus pour entraîner des modèles externes, mais ses pages n'indiquent pas où les données clients sont hébergées. Une organisation européenne devrait vérifier les conditions de traitement et les lieux d'hébergement avant de transmettre des contenus confidentiels.