imapsync est un outil en ligne de commande qui copie des boîtes IMAP d'un serveur vers un autre, de façon incrémentale et récursive, pour migrer ou sauvegarder des comptes. Vous pouvez interrompre un transfert à tout moment et le reprendre plus tard sans créer de doublons. L'outil fonctionne sous Windows, Linux et macOS et sert aux administrateurs lors d'un changement de fournisseur ou de serveur de messagerie. imapsync ne migre pas les contacts ni les agendas, et n'est pas conçu pour une synchronisation bidirectionnelle.
L'outil est développé et maintenu par un développeur indépendant en France. Le code source est sur GitHub sous la NO LIMIT PUBLIC LICENSE, qui autorise tout usage mais n'est pas une licence approuvée par l'OSI. Si vous exécutez imapsync vous-même, les données de messagerie circulent entre vos serveurs et votre machine, sans passer par le développeur. Il exploite aussi un service en ligne et vend des versions payantes avec assistance ; l'hébergement de ce service n'est pas précisé. La dernière version publiée sur le site est la 2.314 (septembre 2025).