Mailu is een mailserver die als set Docker-images wordt geleverd en bedoeld is voor wie zijn eigen e-mail wil hosten. Het pakket omvat de protocollen IMAP, SMTP en Submission, webmail en een beheerinterface, managesieve, een virusscanner en antispammaatregelen zoals greylisting, SPF- en DMARC-controles en uitgaande DKIM-ondertekening. Beheerders kunnen aliassen, domeinaliassen, quota en delegatie per domein instellen. Gebruikers kunnen automatische antwoorden en doorsturen activeren. Mailu draait met Docker Compose of op Kubernetes en ondersteunt onder meer MySQL/MariaDB en PostgreSQL als database.
Mailu is vrije software: de eigen configuratiebestanden, Dockerfiles en code vallen onder de MIT-licentie en het project levert geen propriëtaire software mee. Het auteursrecht is in handen van de "Mailu authors"; het project wordt op GitHub ontwikkeld en staat open voor externe bijdragen. Er is geen leverancier die de gegevens host: u draait Mailu zelf, zodat e-mail en accounts staan op de infrastructuur van uw keuze, bijvoorbeeld in een EU-datacenter. Beheer, updates en beveiliging van de server blijven uw eigen verantwoordelijkheid.