Lionbridge est un prestataire de traduction, de localisation et de services linguistiques destiné aux entreprises. Son offre couvre la traduction et la localisation de contenus, la création de contenus, l'interprétation, l'étiquetage de données pour l'IA et les tests fonctionnels. Selon le site, la société associe outils d'IA et experts linguistiques humains. Fondée en 1996 à Waltham, dans le Massachusetts, elle y est toujours établie.
Lionbridge Technologies a son siège à Waltham, aux États-Unis, et elle est détenue de manière privée. Depuis son rachat en 2017, elle fait partie du portefeuille du fonds de capital-investissement H.I.G. Capital. Pour une organisation européenne, le droit américain, dont le CLOUD Act, peut s'appliquer aux données détenues par la société, quel que soit l'emplacement des serveurs. L'emplacement de stockage des données clients n'est pas indiqué, et aucune option auto-hébergée ou hébergée en Europe n'est décrite ; vérifiez donc les conditions de traitement des données dans le contrat.