Lilt is een vertaalplatform voor ondernemingen, opgebouwd rond AI-modellen en menselijke taalspecialisten. Organisaties kunnen de contextgevoelige modellen van Lilt gebruiken of hun eigen LLM's, die leren van menselijke correcties. AI-agents automatiseren review- en workflowstappen en sturen werk door naar de eigen taalspecialisten van de klant of naar die van Lilt. Meer dan honderd kant-en-klare connectoren koppelen het platform aan bedrijfssystemen en teams kunnen vertalingen aanvragen binnen gekoppelde apps. Lilt biedt ook technische ondersteuning voor maatwerkimplementaties. De dienst wordt geleverd als clouddienst; de leverancier beschrijft daarnaast private, on-premises en air-gapped inzetopties.
Lilt is in 2015 opgericht door Spence Green en John DeNero en is gevestigd in Emeryville, Californië. Het is dus een Amerikaans bedrijf dat onder Amerikaanse jurisdictie valt. Het trustcenter noemt Amazon Web Services als infrastructuur en SOC 2 Type 2-, ISO 9001- en ISO 17100-attestaties, maar vermeldt niet in welke regio's klantgegevens staan. De software is niet open source. Europese organisaties doen er goed aan schriftelijk te vragen naar dataresidentie en inzetopties.