Modoboa est une plateforme open source de serveur de messagerie destinée aux organisations et aux particuliers qui veulent gérer leur propre courrier. Elle réunit les composants nécessaires à l'installation et à la sécurisation d'un serveur de messagerie : webmail, agendas et carnets d'adresses, règles de filtrage, réponse automatique, statistiques d'administration et outil de migration. Elle prend aussi en charge SPF, DKIM et DMARC pour l'authentification des expéditeurs. Elle s'installe sur un serveur que l'opérateur contrôle, et l'installateur prend en charge l'essentiel de la configuration.
L'éditeur est la société NGYNLABS, EURL dont le siège social est à Nantes, en France. Le logiciel est publié sous licence ISC, comme l'indique le dépôt GitHub : le code peut donc être examiné et modifié. Comme il fonctionne sur une infrastructure choisie par l'opérateur, c'est l'organisation qui détermine le lieu de stockage de ses données, et aucun service hébergé par l'éditeur n'est nécessaire. Des prestations d'accompagnement payantes sont proposées. L'exploitation, les mises à jour et les sauvegardes restent à la charge de l'opérateur.