Legal tech omvat software voor advocatenkantoren en interne juridische afdelingen: contractbeheer, e-handtekeningen, documentautomatisering, e-discovery, dossier- en zaakbeheer en compliance-workflows. Organisaties gebruiken het om overeenkomsten op te stellen, te onderhandelen, te bewaren en aantoonbaar vast te leggen, en om termijnen, verplichtingen en wettelijke plichten te bewaken.
De soevereiniteitsvraag zit vooral in de documentopslag. Een contractdatabase is een langjarig archief van commerciële voorwaarden, geschillen en wederpartijen, en veel tools voegen AI-functies toe die tekst naar een elders gehost model sturen. Vraag waar die functies de inhoud verwerken, wie de encryptiesleutels beheert en hoe de tool de geheimhoudingsplicht van de jurist ondersteunt. Ook lock-in is reëel: clausulebibliotheken, sjablonen, workflowregels en auditsporen staan vaak in eigen formaten.
Let bij een Europees alternatief op de export van documenten inclusief metadata en handtekeningbewijs in open formaten, op ondersteuning van nationale eisen voor elektronische handtekeningen en archivering, op toegang die tot op dossierniveau te beperken is, en op een verwerkersovereenkomst waarin subverwerkers en hun locaties staan.